Buenos Dias Argentina

Cela fait déjà quelques jours que Pascale (la mère de Cora) est parmi nous. Très exactement six jours, elle est arrivée à Buenos Aires dans la soirée du samedi 12 février pour rendre visite à sa fille, qu'elle n'avait plus vu depuis environ 5 mois.

Ce jeudi 17 février, nous nous rendons aux alentours de 18 heures à la gare routière de Retiro, afin d'y prendre le car. Nous nous rendons aux chutes d'Iguazù (ces fameuses chutes qui se situent à la frontière entre l'Argentine et le Brésil), en passant à l'aller par la province de Misiones. Nous avons opté pour un car "cama" ("lit"), où nous avons passé la nuit et il a été assez confortable (quasiment comme dans un avion, voire mieux), avec au menu plusieurs films, un dîner et du Champagne ou du whisky pour accompagner le film.

Ce vendredi 18 février, après avoir passé la nuit dans le car, nous arrivons vers 8h30 à Posadas. Juste le temps pour nous de nous dégourdir les jambes, et de là nous prenons un bus pour San Ignacio. Environ une heure et demi de car plus tard, nous arrivons à San Ignacio, une p'tite bourgade où se situe une des missions jésuites de la région. Nous y allons pour la visiter.

La mission jésuite de San Ignacio est paraît-il celle qui est actuellement la mieux conservée. Elle est composée d'un musée et des ruines et vestiges de la mission elle-même. Cette visite fût relativement intéressante, on a pu se faire une idée de la vie, du fonctionnement et des activités qui pouvaient exister au sein de cette société ecclésiastique. De plus les bâtiments sont en effet très bien conservés, à des endroits nous supposons que ça a été rénové, et le rouge vif de la grande porte nous a paru magnifique.

Le musée

A l'intérieur du musée

Ce rouge !!!

Cora & Pascale posent devant un cactus géant

Nous y avons fait le tour en 2 p'tites heures. Ensuite nous avons été déjeuné dans une pizzeria juste en face de la mission jésuite, et il s'est avéré que les pizzas furent sans intérêt particulier, pas du tout comme celles de Gualeguaychu (si vous avez lu l'opus précédent, vous savez qu'il y a une vraie pizzeria là-bas, qui propose d'énormes et savoureuses variétés de pizzas).

En attendant les pizzas ...

Ensuite, vers les 15h30/45, nous avons repris le car (et nous voilà repartis pour environ 5 heures de route), cette fois-ci en direction de Puerto Iguazù. Nous y sommes arrivés vers 20h30, et avons découvert une petite commune à la vie tranquille, au climat tropical où tout y fait référence aux chutes. Nous avons découvert notre auberge (hostel park), un petit lieu, avec juste ce qu'il faut, pas d'extra, pas de paillette, mais tout à fait propre et en plus avec la clim, que demander de plus.

L'hostel park

Le Samedi 19 février

Ce matin-ci, les filles se sont levées avant moi et ont pris leur petit déjeuner pendant que je ronflais encore. Le programme était de nous rendre au parc national d'Iguazù, du côté argentin. Nous avons pris le bus vers 10h30 à la gare routière et environ un quart d'heure plus tard, nous sommes arrivés au parc. Une fois sur place nous nous retrouvons à la fois sur un site fabuleux, verdoyant, mais aussi sur un site super commercial et touristique où tout est payant (et relativement cher). Juste l'entrée nous coûte 100 pesos. Heureusement pour nous, que nous avions acheté nos sandwichs auparavant!

L’intérêt principal du parc est de voir les chutes d'Iguazù, et franchement nous ne serons pas déçus, nous allons voir des sites naturels magnifiques, et surtout beaucoup d'eau (de l'eau et encore de l'eau ...). Mais le parc propose aussi des visites de la faune et la flore dans la forêt tropicale, des randonnées et de nous pouvons à travers les sentiers du parc nous avons pu admirer et côtoyer (sans les toucher) de près les animaux qui sont en liberté dans le parc. Avant de pouvoir apercevoir les chutes nous avons ainsi pu voir des animaux qui nous étaient inconnus pour certains ou d'autres que nous n'avons pas l'habitudes de voir en vrai. Nous avons pu apercevoir (et parfois même de très près) des couatis (sorte de petit rongeur), un agouti (en toute fin de journée), des somptueux papillons (certains avaient comme des chiffres inscrits sur leurs ailes), une énorme tortue, des lézards, des toucans et autres oiseaux, un singe (juste aperçu dans les arbres) et certainement que j'en oublie d'autre. Et bien sûr c'était bien mieux qu'au zoo, le fait de voir ces animaux en liberté se balader parmi nous, voire même quasiment nous demander quelque chose à manger.

Cora & sa maman à l'entré du parc

Un papillon 88

Un couati

Non !! Je n'ai rien à manger pour vous

Un agouti (spéciale dédicace pour ma couzine Titelle)

Enfin nous arrivons face à ce qui nous a amené ici. Nous voyons enfin de l'eau, et surtout nous l'entendons. Le spectacle qui s'offre à nous est fantastique, certes redondant mais d'une beauté exquise et surtout cela nous montre la force de la nature. Il est vrai que, la force avec laquelle coule l'eau, rend le spectacle d'autant plus impressionnant. De ce côté-ci des chutes (le côté argentin) le clou du spectacle est la "Gorge du Diable"(Garganta del Diablo). Il nous a fallu traverser une passerelle d'environ 1300 mètres, en plein soleil (heureusement avec des pauses), pour y arriver (en fait nous marchons au dessus de la rivière Iguazù). A cet endroit, je vous laisse imaginer la force de l'eau. Elle provoque une rosée permanente dans l'air, ce qui favorise une végétation toujours verdoyante et luxuriante. Et en plus de cela, il y a en permanence des arcs en ciel (quand il fait beau, bien sûr!). Nous en avons vus beaucoup durant cette journée, des énormes, des plus petits, tous plus beaux les uns que les autres.

Nous avions la possibilité de faire un tour de bateau, mais ceci n'est pas rentré dans notre budget, et nous avions déjà eu l'occasion de prendre la douche, ce que j'entends par là, c'est de nous rapprocher de suffisamment près des chutes pour être tout mouillés. A l'aller et au retour de la "Gorge du Diable" nous avons fait une promenade en p'tit train (en réalité juste le temps du chemin), et ce ne fût pas une mauvaise idée, puisqu'un orage s'est abattu sur nous quelques minutes plus tard (au retour).

Cora & Pascale

Cora & Miguel

Elle était longue, la passerelle !!

On arrive à la "Gorge du Diable"

La "Gorge du Diable"

Pascale et "le Diable"

Toute mouillée

Un des nombreux arc-en-ciel

Dans le mini train

Et encore une p'tite chose, pendant notre séjour dans cette région du nord-est argentin, nous n'étions pas seuls, nous avons été en compagnie du "Paradisier", un roman de Frédéric CLEMENT, un auteur français. Ces fans peuvent lui rendre hommage et lui donner une certaine notoriété en faisant voyager son livre.

"Le Paradisier" à la "Gorge du Diable"

Dédicace pour Pascale !!

Buenos dias Brasil

Le dimanche 20 février

Ce jour-ci après avoir dévoré notre petit-déjeuner, nous nous sommes rendus au Brésil. Plus précisément, nous retournons encore aux chutes d'Iguaçu, mais cette fois-là du côté brésilien. Nous ne sommes pas restés longtemps sur le sol brésilien, environ une demi-journée, le temps de visiter les chutes et de faire l'aller-retour. Ce fût également l'occasion de prolonger notre visa, le passage en douane n'étant obligatoire pour sortir du territoire mais indispensable pour y rentrer.

Nous avons pris le car à la gare routière de Puerto Iguazù (en Argentine) en direction de Foz do Iguaçu (au Brésil - ça peut aussi s'écrire "Iguassu"). Nous y sommes arrivés vers les 11h-11h30, mais comparativement au côté argentin la veille, la queue s'est avérée être beaucoup plus longue. En conséquence nous avons pénétré assez tardivement dans le parc, il était déjà midi passé. Cela nous laissait donc relativement peu de temps pour visiter, vu que nous nous étions donnés comme heure pour prendre le bus de retour, pour le côté argentin, 15h. Ici, pour se rendre aux chutes, nous sommes dans l'obligation de prendre un bus (environ 15-20 minutes).

De ce côté-ci des chutes, la situation est différente. Le point de vue y est totalement différent. Le contexte aussi, contrairement à ce que nous avons eu l'occasion d'apercevoir et de côtoyer la veille, l'environnement est beaucoup moins sauvage, de plus c'est bien plus petit, il n'y a qu'un seul chemin à arpenter pour pouvoir admirer les chutes. Nous commençons donc le trajet, et bien qu'il soit court, ce qui s'offre à nous est époustouflant. En effet ce sont les mêmes chutes que la veille, mais vu d'un angle différent, et sincèrement nous pensons être complètement ailleurs. Ici aussi, il y a en permanence comme une vapeur d'eau au dessus de nos têtes, et parfois même il pleut, où plutôt on a l'impression qu'il pleut. Ainsi la végétation y est arrosée toute l'année et bien verdoyante.
Au début nous avions une vue d'ensemble des chutes, et plus nous nous rapprochons de la fin du parcours, nous en étions proches. Comparativement à la veille, nous avons pris un vrai bain. En marchant sur une passerelle, nous avons pu passer juste au dessus des chutes et nous faire éclabousser à grandes eaux. A la fin du chemin, ce sont carrément des chutes d'eaux qui nous tombaient dessus.
Mais nous étions pressés, nous devons reprendre notre bus dans le sens du retour. Ce bus nous ne l'aurons jamais, nous l'avons raté pour quelques malheureuses minutes. Nous avons pris un colectivo, et pour passer à la douane nous avons dû nous arrêter, et attendre un autre colectivo. Bref, la galère !!! Mais nous y sommes arrivés tout de même, à temps pour pouvoir prendre notre car en début de soirée, en direction de Buenos Aires.

L'entrée du parc, côté brésilien

Dans le bus qui nous mène aux chutes

La pose !!

La pose II !!

Y'a de l'humidité dans l'air

La douche !!

Prêt au décollage !!

A la fin, on pouvait presque toucher l'eau

De retour à Puerto Iguazù, nous passons juste à l'hostel récupérer nos affaires et nous changer, puis c'est direction la gare routière, ensuite, vers les 19h, nous prenons notre car "cama" (couchette, ou soit disant...), et ce sera comme lors du trajet aller; c'est-à-dire des films, un dîner, du champagne (pour moi, les filles ne prendront rien) ou du whisky, et le lendemain matin un petit déjeuner. Après environs 17 heures de car, nous arrivons à Buenos aires, à la gare routière de Retiro, il est alors, environ midi et nous sommes le lundi 21 février. Ainsi s'achève notre court séjour (mais intense en émotion), dans le nord-est argentin (et même un tout petit peu brésilien).

Pour la petite histoire, Pascale a repris son avion pour le retour en région parisienne, le samedi qui a suivi (c'est à dire le 26 février), mettant fin ainsi à son séjour porteno, non sans avoir vécu d'autres aventures en compagnie de Cora (mais ça, vous avez dû le voir dans l'article précédant).

M.L.

Pendant que certains étaient au ski ou à la campagne, ou tout simplement chez eux pour les vacances d'hiver, Pascale, ma maman, est venue passée deux semaines (du 12 au 25 février) de vacances en Argentine pour voir sa fille chérie qui lui avait tant manquée, moi! :) Après avoir pris le temps de faire toutes les courses pour nous apporter toutes les choses que nous lui avions demandé, chocolat, saucisson, thé, mots fléchés, crème pour les cheveux, toutes les choses de France (ou tout du moins une partie) qui nous manquaient, direction l'aéroport pour environs 15h de vol avec une escale à Madrid, puis direction Buenos Aires.

De mon côté, j'avais préparé un super programme pour les deux semaines avec visite de la ville, musée, show de tango, marchés, je m'étais occupée d'acheter un super matelas gonflable et de ranger un peu l'appart pour faire de la place. Nous voici enfin prêts pour accueillir notre invitée!

L'arrivée ne fut pas de tout repos, sachant qu'une fois l'avion atterri il a bien fallu attendre deux heures pour enfin nous retrouver: le temps de passer la douane, de récupérer les bagages et de trouver la sortie. Mais bon, j'ai retrouvé ma maman fatiguée par ce long voyage mais heureuse d'être là et de partir à la découverte d'un nouveau pays, d'un nouveau continent et de pouvoir partager ce moment avec sa fille!

Pendant ces deux semaines, nous en avons profité pour visiter de long en large Buenos Aires, nous avons parcouru tous les quartiers: j'ai essayé d'emmener ma maman dans tous les endroits que j'aimais et de lui faire découvrir les différentes ambiances de Buenos Aires. Car il y a une chose qui est sûre c'est que tous les quartiers sont différents et hétéroclites.

Nous avons visité de nombreux musées: le MALBA, le musée des Beaux Arts, le musée d'art hispano-américain Isaac Fernandez Blanco, le musée Quinquela Martin, le musée d'Art espagnol Enrique Larreta, le musée Evita, la maison musée d'Yrutia et nous pouvons dire que nous avons été servis. D'ailleurs, en visitant ces musées nous nous rendons bien compte qu'on ne connait vraiment pas l'art latino-américain en Europe. Nous avons une vision eurocentriste concentrée sur nos artistes, notre culture et quand on réfléchi bien, on ne peut nommer que très peu d'artistes latino-américains. Donc voici le nom de certains artistes dont nous avons pu apprécier le travail et que je vous conseille d'aller regarder le travail: Antonio Berni, Xul Solar, Marta Minujin, Quinquela Martin, le sculpteur Rogelio Yrutia.

Nous avons bien sûr et évidemment écouté et vu du tango mais nous ne nous sommes pas risqués à le danser. D'ailleurs, au cours de ces deux semaines, nous avons pu appréciés différentes formes de tango et nous nous sommes rendus compte qu'il s'agit d'un art en mouvement qui adopte différentes formes suivant qui l'interprète. Nous avons en effet vu un couple très beau et sensuel danser du tango sur la place du marché de San Telmo et s'abandonner au son de cette musique. Nous avons vu le côté beaucoup plus touristique du tango dans le quartier de la Boca où des danseurs de moins bonnes qualités se donnent en spectacle sur les terrasses des restaurants et proposent de poser avec eux pour des photos ultra-touristiques. Nous sommes également allés écouter du tango au Boliche de Roberto, notre petit bar bien typique où les chanteurs chantent au son de la guitare, nous laissent tout frissonnant et nous font ressentir la mélancolie de cette musique. Et enfin nous sommes allés voir un spectacle de tango interprété par 4 couples de danseurs et accompagnés par un orchestre. Ce spectacle nous a montré un tango beaucoup plus précis, chorégraphié, tenu, bien différent de celui que nous avions vu sur la place de San Telmo. Mais nous nous sommes tout de même régalées.

Et nous ne nous sommes pas que régalées de tango mais aussi d'asado, ces fameuses grillades argentines, d'empanadas, et de bonnes glaces, car il a fait chaud pendant ces deux semaines. Et oui c'était l'été pendant qu'en Europe, il faisait un froid de canard. Maman avait peur du choc thermique mais au final elle s'est très vite habituée à la chaleur argentine et c'est le retour en France qui a été plus dur. En tout cas nous pouvons dire que pendant ces deux semaines nous avons parcouru des kilomètres sous le soleil argentin et nous en avons même profité pour faire un petit voyage dans le nord ouest à la frontière du Brésil pour aller voir les missions jésuites et les chutes d'Iguazu. Mais ça, ce sera pour la prochaine fois.

Je vous laisse en compagnie des photos pour mieux apprécier nos retrouvailles mère-fille et nos déambulations dans la ville.